REGISTRES DU BUREAU

[i5₇3]

Pareilz Mandemens ont esté expédiez aux autres Quarteniers de laditte.Ville.

vous vous gouvernerez modestement : sy n'y faittes faulte.

"Faict au Bureau, le x^me Mars bi v^clxxiii.»

CX1V. --— [Lettres du Roi relatives à la mort du duc d'Aumale et aux troubles

QUI POURROIENT S'ENSUIVRE.]

Reçues le io mars 1673 O. (Fol. 334 r°.)

De par le Roy,

Trés chers et bien aînez,

"Encores que vous soyez assez advertiz combien nous desirons que toutes choses soient maintenues en repos et tranquilité en nostre Ville de Paris, et que nous vous ayons sur ce faict entendre nostre intention auparavant qu'en partir; touteffois, considerans que sur la nouvelle de la mort de feu nostre cousin le Duc d'Aumalle C²', le peuple pourra prendre occasion de sc esmouvoir, comme nous avons esté advertiz quîl a desja pensé faire;

tt A ceste cause, nous avons advisé vous faire ceste lettre pour vous dire et mander que vous regardiez à tenir la main de vostre part qu'il ne se face aul-

cune esmotion populaire en nostre ditte Ville, et que les Cappitaines de chascun quartier ayant à se comporter doulcement : faisant en cella ce qui est de vostre debvoir, suivant le Memoire et Instructions que nous laissasmes dernierement à nostre parlement d'icelle Ville!³'.

"Et vous nous ferez service fort agreable.

«Donné à Limours'⁴¹, le dixiesme jour de Mars 1573.»

Ainsy signé : "CHARLES". Et au dessoubz : k Pinart ».

Et au dos est escript ce qui s'ensuict : A nos trés chers et bien amez les Prevost des Marchans et Eschevins de nostre bonne Ville et Cité de Paris.

CXV -CXVI.----- [ASSEMBLEE POUR LES] CENT CINQUANTE MIL LIVRES

ET POUR LA FERME DES DRAPS d'or ET d'ARGENT.

16 mars i5₇3. (Fol. 43 r°.)

Du lundy seizeiesme jour de Mars m v^clxxiii, de relevée.

En Assemblée le jour d'huy faitte, au Bureau de l'Hostel de la Ville de Paris, de Messieurs les Prevost des Marchans, Eschevins et Conseillers de laditte Ville, tant pour oyr la lecture de certaines

Lettres du Roy touchant la somme de cent cinquante mil livres tournois que Sa Majesté demande en ceste Ville pour la subvention et paiement des reistres en ceste presente année, que pour adviser sur le bail de la ferme des draps d'or, d'argent, soies et appartenances n'a gueres mise sus par le Roy,

O A la fin du Registre ot avant la Table (fol. 334 r°-363 v°), le Greffier a inséré un certain nombre de lettres missives du Roi, de la Reine Mère et d'autres personnages dont, par conséquent, le texte ne figure point à son lieu chronologique dans le corps du Registre. Cette série particulière comprend soixante-six documents: Ie premier est daté du io mars 1078; le dernier, du 2 3 novembre 1575. Elle porte, comme titre général, la rubrique suivante : Lettres missives du Roy et de la Royne sa Mere et aultres, et Mandemens de Sa Majesté, estans en une liace à part au greffe, ausquelz a esté satisffaict selon la teneur et mandement, et comme il estoit besoing; mises et enregistrées en la fin de ce present Registre, pour y avoir recours. — Nous extrairons de cette collection chaque document selon sa date, pour le réintégrer à sa place afférente dans le Volume, exception faite toutefois des pièces relatives à l'élection du duc d'Anjou au trône de Pologne : sur quoi, voir la note 2 de la page 74.

(²) «Feu notre cousin le duc d'Aumalle!- : Claude II de Lorraine, marquis de Mayenne, puis duc d'Aumale, était le troisième fils de Claude, premier duc de Guise, et d'Antoinette de Bourbon. Pair et grand veneur de France, colonel général de la cavalerie légère, gouverneur de Bourgogne, Brosse et Savoie, ce prince so signala particulièrement au siège de Melz en 1552 (cf, lo tome IV de cette Série, p. 5g, et nos Documents inédits sur le siège de Metz, publiés dans le Bulletin de la Société de l'Histoire de Paris, année 1885, p. i33-i53 et 181-192) et dans les guerres de religion; il prit une part active aux massacres de Ia Saint-Barthélemy. Il avait épousé le 1" août 1547 Louise de Brézé, fille de Diane de Poiliers. — Né le 1^er août 1526, il fut. tué d'un coup de canon au siège de la Rochelle, dans ies premiers jours du mois de mars 1573. L'Art de vérifier les dates, le P. Anselme et, d'après lui, les autres biographes donnent, comme date do la mort du duc d'Aumale, le 14 mars : ce qui ne peut se concilier avec la date des lettres de Charles IX et de Catherine.

(3) ll s'agit encore ici du Reiglement du 15 février, dont la teneur est donnée ci-dessus, art. CVII.

C Limours en Hurepoix possédait un chàteau royal et formait un gouvernement particulier de la province d'Ile-de-France; la prévôté de Limours ressortissait à celle do Paris. — C'est aujourd'hui un chef-lieu de canton, en l'arrondissement de Rambouillet ( Seine-et-Oisp).




54	REGISTRES DU BUREAU
54		[i5₇3] Pareilz Mandemens ont esté expédiez aux autres Quarteniers de laditte.Ville.
vous vous gouvernerez modestement : sy n'y faittes faulte. "Faict au Bureau, le x^me Mars bi v^clxxiii.»

CX1V. --— [Lettres du Roi relatives à la mort du duc d'Aumale et aux troubles QUI POURROIENT S'ENSUIVRE.] Reçues le io mars 1673 O. (Fol. 334 r°.)

De par le Roy, Trés chers et bien aînez, "Encores que vous soyez assez advertiz combien nous desirons que toutes choses soient maintenues en repos et tranquilité en nostre Ville de Paris, et que nous vous ayons sur ce faict entendre nostre intention auparavant qu'en partir; touteffois, considerans que sur la nouvelle de la mort de feu nostre cousin le Duc d'Aumalle C²', le peuple pourra prendre occasion de sc esmouvoir, comme nous avons esté advertiz quîl a desja pensé faire; tt A ceste cause, nous avons advisé vous faire ceste lettre pour vous dire et mander que vous regardiez à tenir la main de vostre part qu'il ne se face aul-		cune esmotion populaire en nostre ditte Ville, et que les Cappitaines de chascun quartier ayant à se comporter doulcement : faisant en cella ce qui est de vostre debvoir, suivant le Memoire et Instructions que nous laissasmes dernierement à nostre parlement d'icelle Ville!³'. "Et vous nous ferez service fort agreable. «Donné à Limours'⁴¹, le dixiesme jour de Mars 1573.» Ainsy signé : "CHARLES". Et au dessoubz : k Pinart ». Et au dos est escript ce qui s'ensuict : A nos trés chers et bien amez les Prevost des Marchans et Eschevins de nostre bonne Ville et Cité de Paris.

CXV -CXVI.----- [ASSEMBLEE POUR LES] CENT CINQUANTE MIL LIVRES ET POUR LA FERME DES DRAPS d'or ET d'ARGENT. 16 mars i5₇3. (Fol. 43 r°.)

Du lundy seizeiesme jour de Mars m v^clxxiii, de relevée. En Assemblée le jour d'huy faitte, au Bureau de l'Hostel de la Ville de Paris, de Messieurs les Prevost des Marchans, Eschevins et Conseillers de laditte Ville, tant pour oyr la lecture de certaines		Lettres du Roy touchant la somme de cent cinquante mil livres tournois que Sa Majesté demande en ceste Ville pour la subvention et paiement des reistres en ceste presente année, que pour adviser sur le bail de la ferme des draps d'or, d'argent, soies et appartenances n'a gueres mise sus par le Roy,

O A la fin du Registre ot avant la Table (fol. 334 r°-363 v°), le Greffier a inséré un certain nombre de lettres missives du Roi, de la Reine Mère et d'autres personnages dont, par conséquent, le texte ne figure point à son lieu chronologique dans le corps du Registre. Cette série particulière comprend soixante-six documents: Ie premier est daté du io mars 1078; le dernier, du 2 3 novembre 1575. Elle porte, comme titre général, la rubrique suivante : Lettres missives du Roy et de la Royne sa Mere et aultres, et Mandemens de Sa Majesté, estans en une liace à part au greffe, ausquelz a esté satisffaict selon la teneur et mandement, et comme il estoit besoing; mises et enregistrées en la fin de ce present Registre, pour y avoir recours. — Nous extrairons de cette collection chaque document selon sa date, pour le réintégrer à sa place afférente dans le Volume, exception faite toutefois des pièces relatives à l'élection du duc d'Anjou au trône de Pologne : sur quoi, voir la note 2 de la page 74. (²) «Feu notre cousin le duc d'Aumalle!- : Claude II de Lorraine, marquis de Mayenne, puis duc d'Aumale, était le troisième fils de Claude, premier duc de Guise, et d'Antoinette de Bourbon. Pair et grand veneur de France, colonel général de la cavalerie légère, gouverneur de Bourgogne, Brosse et Savoie, ce prince so signala particulièrement au siège de Melz en 1552 (cf, lo tome IV de cette Série, p. 5g, et nos Documents inédits sur le siège de Metz, publiés dans le Bulletin de la Société de l'Histoire de Paris, année 1885, p. i33-i53 et 181-192) et dans les guerres de religion; il prit une part active aux massacres de Ia Saint-Barthélemy. Il avait épousé le 1" août 1547 Louise de Brézé, fille de Diane de Poiliers. — Né le 1^er août 1526, il fut. tué d'un coup de canon au siège de la Rochelle, dans ies premiers jours du mois de mars 1573. L'Art de vérifier les dates, le P. Anselme et, d'après lui, les autres biographes donnent, comme date do la mort du duc d'Aumale, le 14 mars : ce qui ne peut se concilier avec la date des lettres de Charles IX et de Catherine. (3) ll s'agit encore ici du Reiglement du 15 février, dont la teneur est donnée ci-dessus, art. CVII. C Limours en Hurepoix possédait un chàteau royal et formait un gouvernement particulier de la province d'Ile-de-France; la prévôté de Limours ressortissait à celle do Paris. — C'est aujourd'hui un chef-lieu de canton, en l'arrondissement de Rambouillet ( Seine-et-Oisp).